Равноапостольный
Равноап. Николай Японский
1836 — 1912
Также известен как: Иван Дмитриевич Касаткин (в миру)
Равноапостольный Николай (Касаткин), архиепископ Японский — основатель Православной Церкви в Японии, переведший Священное Писание и богослужебные тексты на японский язык, снискавший уважение обеих воюющих сторон во время Русско-японской войны.
ИСПРАВЛЕНИЕ: категория исправлена с «праведный» на «равноапостольный»; ранее указанная дата (3 февраля/16 февраля) подтверждена исследованием как верная.
Иван Дмитриевич Касаткин окончил Санкт-Петербургскую духовную академию и, откликнувшись на призыв направить священника-миссионера к консульскому храму в Хакодате, был пострижен в монашество с именем Николай 23 июня 1860 года, вскоре рукоположен во иеромонаха. Прибыл в Японию в 1861 году, когда христианство было официально запрещено, а к иностранцам относились враждебно; годы посвятил изучению японского языка, культуры, истории и буддийско-синтоистских религиозных текстов, прежде чем начал проповедь.
Его миссионерский труд оказался исключительно успешным: в 1868 году крестил первого японского новообращённого (бывшего самурая и синтоистского жреца Савабе Такуму), основал Российскую духовную миссию в Японии со штаб-квартирой в Токио (с 1872 года). Построил собор (Никорай-до), семинарию, школы, приют и библиотеку, лично перевёл Новый Завет и большую часть богослужебного корпуса на японский язык — колоссальный труд, выполненный в сотрудничестве с японскими помощниками.
Хиротонисан во епископа в 1880 году, возведён в сан архиепископа в 1906 году. Во время Русско-японской войны 1904—1905 годов принял трудное решение остаться со своей паствой в Японии, а не вернуться в Россию, наставляя японских православных верующих молиться о победе Японии как верным подданным, при этом лично организуя пастырскую помощь и материальную поддержку русским военнопленным — поступок, высоко оценённый обеими сторонами за нравственную цельность. К моменту его кончины в 1912 году Японская Православная Церковь насчитывала более 33 000 верующих с полностью японским духовенством. Канонизирован как равноапостольный Московским Патриархатом 10 апреля 1970 года (и РПЦЗ в 1994 году).
Память совершается 3/16 февраля.