Преподобный
Прп. Павла Римская
347 — 404
Также известен как: Павла Вифлеемская (описательный эпитет по месту поселения и кончины), Павла, вдова
Преподобная Павла Римская — знатная римлянка, вдова, ученица блж. Иеронима Стридонского, оставившая Рим ради подвижнической жизни в Вифлееме, где основала странноприимный дом и два монастыря и помогала Иерониму в переводе Библии на латынь.
ВАЖНОЕ СЛИЯНИЕ: карточка объединяет прежде раздельные записи «Павла Римская» и «Павла Вифлеемская» — исследование подтвердило, что это ОДНО и то же историческое лицо: официальный месяцеслов РПЦ (days.pravoslavie.ru) содержит лишь ОДНУ запись — «Павла, вдова», 26 января/8 февраля, — под заголовком статьи «Преподобная Павла Римская»; отдельной статьи «Павла Вифлеемская» ни в одном авторитетном источнике не существует. «Вифлеемская» — не имя отдельной святой, а описательный эпитет по месту, где она поселилась и скончалась. Дублирующая карточка paula_of_bethlehem слита в данную; обе карточки имели побайтово идентичное изображение и идентичную дату, что и стало первым сигналом дублирования.
Преподобная Павла родилась 5 мая 347 года в одном из богатейших патрицианских родов Рима, возводившем себя к Агамемнону. В 15 лет была выдана замуж за аристократа Токсотия; родила пятерых детей, среди которых — прославленные в лике святых Евстохия и Власилла. Овдовев в 32 года, всецело посвятила себя делам милосердия и строгой аскезе.
В 382 году, когда блж. Иероним прибыл в Рим, между ними завязалась глубокая духовная дружба и общая работа над Священным Писанием. После смерти дочери Власиллы в 385 году Павла вместе с Евстохией оставила Рим и вслед за Иеронимом отправилась в паломничество через Антиохию, Египет и Святую Землю, поселившись в Вифлееме. Там на собственные средства она основала странноприимный дом, мужской монастырь (настоятелем которого стал Иероним) и большой женский монастырь, разделённый на три отделения по знатности и учёности сестёр, где сама была игуменией. Изучила еврейский и греческий языки, помогая Иерониму в переводе Библии (Вульгата).
Скончалась в Вифлееме 26 января 404 года; погребена в пещере Рождества Христова. Житие написано Иеронимом Стридонским (Послание 108). ПРИМЕЧАНИЕ: на общей иконе Павла изображена рядом со свт. Иоанном Златоустом — прямой исторической связи между ними источниками не обнаружено; наиболее вероятное объяснение — календарная традиция парных minology-икон, соединяющих святых близких дней памяти (перенесение мощей свт. Иоанна Златоуста празднуется 27 января, на следующий день после Павлы).