Праотец Ламех, праотец (сын Мафусала)

Праотец Ламех — сын Мафусала (Мефушелаха), отец праведного Ноя, восьмое поколение потомков Адама по родословию, изложенному в 5-й главе Книги Бытия (Быт. 5:25-31). Прожил, по масоретскому тексту, 777 лет. При рождении сына пророчески изрёк: «сей утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь» (Быт. 5:29) — истолковано в предании как предзнаменование избавления через праведного Ноя.

ВАЖНОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ ОБ ОДНОИМЁННОСТИ: в Книге Бытия упомянуты ДВА разных Ламеха, которых важно не смешивать. Один — потомок Каина (Быт. 4:18-24), сын Мафусаила (евр. Метушаэль — родственное, но иное по написанию имя), известный как первый многожёнец (жёны Ада и Цилла) и автор горделивой «Песни меча» о семидесятикратном мщении; его сыновья — Иавал (родоначальник скотоводов-кочевников), Иувал (родоначальник музыкантов) и Тувалкаин (родоначальник кузнецов). Этот каинитский Ламех и вся его линия были уничтожены Потопом и НЕ входят в родословие Христа; ни один авторитетный источник (включая Православную энциклопедию) не усваивает ему статус праведника, праотца или литургического поминовения — святоотеческая традиция (свт. Иоанн Златоуст, блж. Августин) неизменно трактует его многожёнство и потомство как пример нравственного упадка каинитской линии.

Второй — сифитский Ламех, сын Мафусала (без «и», Метушелах), отец Ноя, — именно он и представлен в данной карточке. Он принадлежит благословенной линии Сифа, восходящей через Ноя, Сима, Авраама к родословию Спасителя по плоти, и подлинно поминается Церковью в Неделю святых праотец.

ПРИМЕЧАНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ОШИБКИ: исходная заглушка ошибочно приписывала данной карточке биографию каинитского Ламеха (сыновья Иавал/Иувал/Тувалкаин, многожёнство) при сохранении литургической категории «праведный»/поминовение в Неделю праотец, которые в действительности принадлежат исключительно сифитскому Ламеху, отцу Ноя. Вероятная причина путаницы — то, что синодальный перевод передаёт оба разных еврейских имени, Метушаэль (отец каинитского Ламеха) и Метушелах (отец сифитского Ламеха), одинаковым русским словом «Мафусал». Карточка исправлена: сохранена литургически верная категория «праотец» и память в Неделю праотец, но биографическое содержание полностью заменено на относящееся к подлинному, чтимому Церковью сифитскому Ламеху, отцу Ноя. Вымышленная память «в среду Сырной седмицы» также устранена как не находящая подтверждения ни в одном источнике — та же ошибочная закономерность, что уже выявлена у других ветхозаветных праведников проекта.