In the Church calendar

Barlovskaya Icon of the Mother of God

Also known as: «Блаженное Чрево», «Барградская», «Барбарская»

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

According to tradition, this icon was brought to Moscow from Bari in Italy in 1392 and kept for centuries in the Cathedral of the Annunciation in the Kremlin. It is also known as “Blessed Is the Womb”.

Второе название иконы — «Блаженное Чрево» — взято из евангельских слов, которые женщина из народа сказала Христу: «Блаженно чрево, носившее Тебя, и сосцы, Тебя питавшие!» (Лк. 11:27). Богородица на ней представлена по колена, а лежащий у Неё на руках Младенец питается Её молоком; по иконографии образ очень близок к «Млекопитательнице».

Рукописный сборник начала XVIII века сохранил сказание о том, что в 1392 году икону привезли в Москву из итальянского Бари, где она стояла у гроба святителя Николая Мирликийского. Отсюда и наименование «Барловская» — искажённое «Барградская», то есть происходящая из Бари. Память этого события, 26 декабря, стала днём празднования.

В Благовещенском соборе Московского Кремля образу отвели место напротив царского места — знак особого почитания, а в XVII веке его поновлением занимался сам Симон Ушаков, возглавлявший иконописцев Оружейной палаты. Икона оставалась в соборе до 1924 года, после чего её следы теряются. Под названием «Блаженное Чрево» известны и другие иконы Богоматери иной иконографии.

Sources