Orthodox icon

Icon of the Mother of God “Diskos” (“The Mirror”)

Also known as: «Зерцало», «Кафрептис»

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

An ancient icon which, according to tradition, the holy Empress Theodora hid behind a mirror during the Iconoclast persecution; hence its other name, “The Mirror”.

Икону, известную также как «Зерцало» (по-гречески «Кафрептис»), относят к VII веку — тому же времени, что и Иверскую икону Вратарницу. По преданию, её хранила святая царица Феодора, супруга последнего императора-иконоборца Феофила. Чтобы уберечь святыню, царица держала её за зеркалом, — отсюда и название образа.

Когда Феофилу стало известно, что императрица с детьми молится перед спрятанной иконой, он в ярости разбил зеркало, а образ бросил в огонь. Следы огня, по преданию, видны на иконе до сих пор. Образ почитается чудотворным, и по молитвам перед ним совершаются чудеса и в наше время.

Sources