In the Church calendar
Don Icon of the Mother of God
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An ancient icon that, according to tradition, accompanied the Russian army at the Battle of Kulikovo in 1380; the Donskoy Monastery was founded in thanksgiving for the deliverance of Moscow from the Crimean army in 1591.
По преданию, икону принесли на Куликово поле донские казаки из городка Сиротина, где она стояла в Благовещенской церкви. Образ, укреплённый на древке, словно хоругвь, находился среди русских полков, а 8 сентября 1380 года, в праздник Рождества Богородицы, его носили перед войском для ободрения воинов. После победы казаки поднесли икону великому князю Димитрию Донскому, и в память о битве на Дону она получила название Донской. Написание образа традиция приписывает Феофану Греку.
В Москве икона находилась в Успенском, а затем в Благовещенском соборе Кремля. По другой версии, сначала она стояла в Успенском храме села Коломенского, где перед ней молился Иоанн Грозный, отправляясь в поход на Казань.
В 1591 году, когда основные русские силы воевали со шведами на севере, к Москве подошло крымское войско и встало на Воробьёвых горах. Вокруг города совершили крестный ход с Донской иконой, а в день сражения она находилась в походной церкви среди полков. Татары в смятении отступили. На месте, где стояла икона, в 1592 году основали Донской монастырь и установили празднование 19 августа.
Ныне подлинная икона хранится в Третьяковской галерее; на её обороте написано Успение Богородицы.
Other images
