In the Church calendar
Kaplunovka Kazan Icon of the Mother of God
Also known as: «Каплуновская»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
A wonderworking Kazan icon of the Mother of God acquired in 1689, after a prophetic dream, by the priest of Kaplunovka in Sloboda Ukraine. Tradition holds that before the Battle of Poltava it was carried along the ranks of the Russian army.
В конце XVII века в Каплуновке, недавно возникшем селении на реке Хухре, в двадцати верстах от Ахтырки, служил благочестивый священник Иоанн Уманов. В 1689 году, на праздник Рождества Богородицы, ему приснился седой старец и сказал, что через три дня к нему придут три старых иконописца. У старшего из них нужно взять связку икон, вернуть семь верхних, а восьмую, Казанскую, оставить себе — от неё священник получит милость и благодать. Отец Иоанн постился и каждый день служил литургию, а на третий день, возвращаясь из храма, действительно встретил трёх старцев-иконописцев. Восьмой в связке оказалась Казанская икона; мастера хотели отдать её даром и с трудом согласились принять плату.
Сначала священник поставил образ у себя дома, но Богородица во сне повелела перенести его в церковь. Отец Иоанн рассказал о видении прихожанам и торжественно перенёс икону в храм, после чего от неё начались чудеса.
В 1709 году, во время Северной войны, Пётр I вызвал священника с Каплуновской иконой в Харьков. Перед Полтавской битвой образ пронесли перед полками, а царь горячо молился о победе. После разгрома шведов Пётр вернул икону в Каплуновку в особом ковчеге; надпись на киоте сохранила память об этом.
Other images
