Orthodox icon
Khakhuli Icon of the Mother of God
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An ancient Georgian shrine of the Gelati Monastery near Kutaisi, traditionally said to have been painted by the Evangelist Luke. The Mother of God is shown without the Child, in an attitude of prayer.
Хахульская икона издавна была одной из главных святынь Гелатского Успенского монастыря близ Кутаиси, древней столицы Колхиды. Обитель основал святой царь Давид. По преданию, образ написан евангелистом Лукой. Богородица изображена на нём без Младенца, в молитвенном положении, лик Её тёмного колорита. Икону украшала золотая риза с драгоценными камнями, многие из которых пожертвовала святая царица Тамара.
С этими дарами связано известное предание. Однажды царица Тамара собиралась к литургии в Гелатский монастырь, и ей доложили, что у дворца просит милостыню неизвестная нищенка. Царица велела ей подождать, а когда вскоре вышла, нищенки уже не было, и найти её не смогли. Тамара встревожилась, подумав, что в лице бедной женщины отказала Самому Господу. Тогда она сняла с себя то, что задержало её, — царскую повязку — и возложила её на образ Богородицы.
Other images
