Orthodox icon
Kodeń Icon of the Mother of God
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An image from the town of Kodeń on the Western Bug, connected with the Sapieha family. According to tradition, it was brought from Rome in the first half of the 17th century and is a copy of an ancient icon attributed to St Luke.
Кодень — городок при впадении реки Каламанки в Западный Буг, ныне в Люблинском воеводстве Польши, — несколько столетий принадлежал знатному литовскому роду Сапег, происходившему со смоленской земли. Первая церковь Святого Духа, построенная Сапегами в их замке, была православной, но когда владельцы с начала XVI века стали переходить в католичество, храм превратился в костёл.
История иконы связана с Николаем Сапегой, владевшим Коднем в 1620–1630-х годах. По преданию, он вывез образ из Рима — по одним сведениям, в 1620 году. Икона считается списком с хранившегося в Риме образа Богоматери, написание которого предание приписывает самому евангелисту Луке. В начале XX века Коденская икона упоминалась среди святынь Седлецкой губернии.
Other images
