In the Church calendar
Icon of the Mother of God “The Merciful” (Kykkotissa)
Also known as: «Киккская», «Киккотисса», «Киккиотисса»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An icon traditionally ascribed to the Apostle Luke. After long wanderings from Egypt to Constantinople, it has been kept since the early 12th century in the Kykkos Monastery in Cyprus.
По преданию, икону написал святой апостол и евангелист Лука. «Милостивой» её называют потому, что Богоматерь изображена умоляющей Сына о спасении христианского рода, а имя «Киккская» (греч. «Киккотисса») образ получил от горы Киккос на Кипре, где находится его обитель.
До Кипра икона прошла долгий путь. Сначала она пребывала в Египте; в 980 году, когда там начались гонения на христиан, её отправили в Константинополь, и до начала XII века она хранилась в императорских покоях.
В царствование Алексея Комнина правитель Кипра Мануил Вутомит, заблудившись на охоте в горах, жестоко избил встреченного им старца-отшельника Исаию и вскоре был поражён тяжёлым недугом. Позднее Мануил по внушению свыше стал просить у императора чудотворную икону для обители на горе Киккос. Когда император пообещал отдать образ, исцелилась его тяжело больная дочь, однако расставаться со святыней ему было жаль, и исполнение обещания откладывалось. В конце концов икона всё же была перенесена на Кипр, где пребывает и ныне; серебряная риза на ней сделана в 1576 году.
Other images
