In the Church calendar

Minsk Icon of the Mother of God

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

An ancient icon traditionally attributed to St Luke; kept in Kiev for some five centuries, it miraculously appeared in the Svislach river in Minsk in 1500 and is now in the Holy Spirit Cathedral of Minsk.

По преданию, Минская икона Божией Матери написана святым евангелистом Лукой. В конце X века святой равноапостольный князь Владимир перенёс её вместе с другими святынями из Корсуни (Херсонеса) в Киев, где образ поставили в Десятинной церкви. Здесь он пребывал около пятисот лет и не раз прославлялся чудесами.

В конце XV века Киев разорили крымские татары — по разным сведениям, в 1482 году или около 1500 года. Один из захватчиков сорвал с иконы драгоценную ризу и украшения, а сам образ бросил в Днепр. Спустя время, 13 августа 1500 года, жители Минска увидели необычный свет над водами Свислочи напротив замка минских удельных князей. Подплыв на лодке, они нашли икону, подняли её из воды и торжественно внесли в замковую церковь Рождества Богородицы. В память об этом 13 августа (26 августа по новому стилю) совершается празднование Минской иконе.

В 1616 году святыню перенесли в минскую церковь Сошествия Святого Духа; в годы распространения унии она находилась у униатов. Ныне образ пребывает в Свято-Духовом кафедральном соборе Минска. Божия Матерь изображена на нём с Предвечным Младенцем на левой руке.

Sources