Orthodox icon

Smolensk Hodegetria Icon of the Mother of God of Novgorod

Also known as: «Холерная»

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

A 14th-century fresco of the Smolensk Icon that came to light from under fallen plaster in a Novgorod church during the cholera epidemic of 1831. After the epidemic ceased, it became known as the “Cholera” Icon.

3 июля 1831 года в новгородской Спасо-Преображенской церкви над главным входом в холодный храм внезапно обвалился толстый слой штукатурки, и в открывшейся нише показалось изображение Смоленской иконы Божией Матери — фреска, относящаяся к XIV веку.

В тот год в Новгороде свирепствовала холера, и явление образа было воспринято как особое знамение Божией милости. Народ во множестве стекался в храм молиться перед новоявленной иконой, ища утешения среди страха смерти, и по заступлению Богоматери эпидемия прекратилась. С тех пор образ стали называть «Холерным», а в его честь установили ежегодное празднование 3 июля.

В 1848 году, когда холера вновь пришла в Новгород, горожане решили написать список с явленной «Холерной» иконы; его поставили в приделе в честь Смоленской иконы Божией Матери.

Sources