In the Church calendar

Vilna Icon of the Mother of God (Hodegetria)

Also known as: «Виленская», «Виленская Свято-Троицкая»

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

A Hodegetria icon which, according to tradition, was painted by St Luke and belonged to the Byzantine emperors. In 1495 Ivan III blessed his daughter Helena with it on her marriage to the Grand Duke of Lithuania; it remained in Vilna until it was evacuated to Moscow in 1915 and lost.

По преданию, икону написал евангелист Лука; из Палестины она попала в Константинополь и долго оставалась святыней византийских императоров. О её появлении на Руси рассказывают по-разному: по одной версии, греческие императоры прислали её галицким князьям, а после падения Галицкого княжества она досталась московским государям; по другой, более распространённой, образ привезла в Москву в 1472 году София Палеолог, супруга великого князя Иоанна III.

В 1495 году Иоанн III благословил этой иконой дочь Елену, выходившую замуж за великого князя литовского Александра, и образ перенесли в Вильну. После смерти Елены его поставили над её гробницей в Пречистенском соборе. Когда родство московского и литовского дворов прервалось, Иван Грозный пытался вернуть святыню, предлагая королю Сигизмунду за неё пятьдесят знатных пленников, но получил отказ: виленское духовенство не желало расставаться с иконой.

В середине XVIII века образ перенесли в виленский Свято-Троицкий монастырь, находившийся тогда у униатов; в 1839 году обитель вместе с иконой вернулась к православным. В 1915 году, с приближением фронта, икону вывезли в Москву, в Донской монастырь, и дальнейшая её судьба неизвестна.

Sources