In the Church calendar
Ostrobramskaya (Vilnius) Icon of the Mother of God
Also known as: «Виленская Остробрамская», «Корсунская», «Благовещенская»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
The principal shrine of Vilnius, kept in the chapel above the Gate of Dawn (Ostra Brama). It is venerated by both Orthodox and Catholics; according to tradition, Grand Duke Algirdas brought it from Chersonesus.
Остробрамская икона — главная святыня Вильны (Вильнюса). Своё имя она получила от Острых ворот (по-польски «Остра Брама») в городской стене: икона находится в часовне над ними. Прежде её называли Корсунской — по преданию о происхождении — и Благовещенской — по содержанию: Богоматерь изображена без Младенца, со сложенными на груди руками и склонённой головой, как в сцене Благовещения.
О происхождении образа сохранилось несколько преданий. По одному, икону привёз из Корсуни (Херсонеса) великий князь литовский Ольгерд и подарил первой супруге Марии, а вторая его супруга, Иулиания, передала её в виленский Свято-Троицкий монастырь, возникший на месте мученической кончины Антония, Иоанна и Евстафия. По другому, образ прислал Ольгерду византийский император Иоанн Палеолог, узнав о крещении князя. По третьему, икона сама чудесно явилась на воротах 14 апреля 1431 года. По церковным сведениям, уже в 1431 году она находилась в часовне у Троицкой церкви.
В 1498 году из-за угрозы татарского нашествия Вильну обнесли новыми каменными стенами с воротами и башней, над которыми устроили часовню, и икону перенесли туда. В 1596 году Троицкий монастырь перешёл к униатам, а затем образ оказался в руках католиков. Древнюю чудотворную икону и сегодня почитают и православные, и католики.
Other images
