Orthodox icon
Icon of the Mother of God “Protectress of Fishermen”
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An Arabic icon of the Antiochian Orthodox Church: the Mother of God shelters a boat of praying people, an image of the Church sailing across the sea of life. Its Russian name, “Protectress of Fishermen”, is a conventional one.
Икона происходит из Антиохийской Православной Церкви; арабская надпись на ней гласит: «Матерь Иисуса Христа Бога нашего, сохрани нас под кровом Своим». Русское название «Покровительница рыбаков» закрепилось за ней, по-видимому, ошибочно: лодка с крестом на мачте и парусе, в которой молятся люди, — не простое рыбацкое судно, а образ всей Церкви Христовой, прибегающей к заступничеству Божией Матери. Икона передаёт мысль молебного канона Богородице: «Страстей моих смущение, Кормчию рождшая Господа, и бурю утиши моих прегрешений, Богоневестная», — Богородица Своим предстательством спасает плывущих по морю жизни от бури страстей и грехов.
Other images
