In the Church calendar
Pskov-Protection Icon of the Mother of God
Also known as: «Явление Богоматери старцу Дорофею»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An icon painted in memory of the Mother of God's protection of Pskov during the siege by the army of Stephen Báthory in 1581. It depicts the appearance of the Theotokos with a host of saints to the elder Dorotheus.
В августе 1581 года к Пскову подступило войско польского короля Стефана Батория, и 26 августа город был окружён. Псковский владыка заранее просил игумена Псково-Печерского монастыря Тихона принести в город чудотворные иконы обители — Успения Божией Матери и «Умиление».
27 августа благочестивому старцу Дорофею, кузнецу, жившему в келье за городом, было видение. Он увидел Богородицу, шествовавшую по воздуху в необыкновенном свете; Её поддерживали под руки преподобные Антоний Киево-Печерский и Корнилий Псково-Печерский, а вокруг были русские святые — равноапостольный князь Владимир, псковские князья Всеволод-Гавриил и Довмонт-Тимофей, преподобные Евфросин Псковский и Савва Крыпецкий, блаженный Николай Псковский, святитель Нифонт Новгородский. Пресвятая Дева указала место у Покровского угла крепостной стены, где враг пойдёт на приступ, и повелела принести туда Печерские иконы.
Через несколько дней начался штурм: пушки пробили в стене пролом, неприятель занял две башни и поднял на них свои знамёна. Но защитники отстояли город, и приступ был отбит. В память о чудесном избавлении Пскова празднуется Псково-Покровская икона — 1/14 октября, в день Покрова Пресвятой Богородицы.
Other images
