In the Church calendar
“Seven Arrows” Icon of the Mother of God
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An image of the Theotokos pierced by seven arrows, a symbol of the fullness of the sorrows foretold by St Simeon. It was found on the bell-tower stairs of a church near Vologda and became famous during the cholera epidemic of 1830.
На Семистрельной иконе Богородица изображена без Младенца, со склонённой к правому плечу головой; Её грудь пронзают семь стрел или мечей — четыре слева и три справа. Сюжет восходит к словам праведного Симеона Богоприимца, сказанным в Иерусалимском храме при Сретении Господнем: «и Тебе Самой оружие пройдёт душу» (Лк. 2:35). Число семь означает полноту скорбей, перенесённых Божией Матерью в земной жизни. Сходно изображают Богородицу и на иконе «Умягчение злых сердец», где мечи расположены по три с каждой стороны и один снизу.
Долгое время икона лежала ликом вниз на повороте лестницы колокольни Иоанно-Богословской церкви на реке Тошне под Вологдой, и по ней ходили, принимая за простую доску. Крестьянин Кадниковского уезда, много лет страдавший расслаблением и хромотой, услышал во сне голос, велевший ему отыскать на колокольне этой церкви икону Богоматери и помолиться перед ней. Дважды его не пускали наверх, не веря рассказу, и лишь на третий раз исполнили просьбу. Перед обретённым образом отслужили молебен, и больной исцелился.
Особенно прославилась икона в 1830 году, во время свирепствовавшей в Вологде холеры. По церковному преданию, ей не менее шестисот лет.
Other images
