Orthodox icon

Icon of the Mother of God “Surety of Sinners” in Khamovniki

Also known as: «Споручница грешных, что в Хамовниках»

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

A wonderworking copy of the “Surety of Sinners” icon of the St Nicholas Odrin Monastery, sent to Moscow in 1846. It is kept in the Church of St Nicholas in Khamovniki.

На иконе «Споручница грешных» руки Богородицы и Богомладенца соединены в жесте поручительства: Матерь Божия, подавая руку Сыну, ручается перед Ним за грешников, а Младенец обеими ручками сжимает Её руку в знак того, что всегда Её слышит. Об этом говорит и надпись по сторонам образа: «Аз Споручница грешных к Моему Сыну…».

Первообраз прославился в 1840-х годах в Николаевском Одрином монастыре Орловской (ныне Брянской) епархии. В 1846 году иеромонах этой обители Смарагд приехал в Москву, чтобы заказать ризу для чудотворной иконы и собрать пожертвования. Он остановился в приходе Николы в Хамовниках, где его радушно принял подполковник Дмитрий Николаевич Бонческул. В благодарность монастырь прислал хозяину точную копию чудотворной иконы — на липовой доске, того же вида и размера, что и подлинник. Бонческул поставил её в своём домашнем иконостасе.

Вскоре московский список, как и его первообраз, прославился чудесами, и его перенесли в Никольский храм в Хамовниках. Храм не закрывался и в советские годы, и икона по-прежнему пребывает в нём.

Sources