Orthodox icon
Icon “Saint Anne with the Infant Mary”
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An icon rare in the Russian tradition, dating from the 14th century: Saint Anne holds the infant Mary in her arms. It is attributed to a South Slavic master and comes from the Trinity-Sergius Lavra.
Праведная Анна держит здесь маленькую Марию так же, как на богородичных иконах Матерь держит Младенца Христа.
Этот образ XIV века происходит из Троице-Сергиевой лавры. Древние описи ничего не сообщают о его происхождении, но по художественным и иконографическим признакам его считают работой южнославянского мастера. Для русской иконописи такой сюжет был непривычен, и до 1922 года икона значилась в монастырских описях как богородичная «Умиление».
Образ ценят прежде всего за высокое мастерство живописи. Красный мафорий и зелёный хитон Анны оттеняют пурпурно-коричневые, расчерченные золотом одежды Младенца Марии, которую она прижимает к себе.
Other images
