Orthodox icon
Tikhvin Icon of the Mother of God of the Resurrection Church in Novgorod
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An icon which, in 1643, the Novgorod merchants Dimitry and Vasily Voskoboynikov, saved from shipwreck, bought from a Latin priest on Berezovy Island at the command of the Mother of God and brought to Novgorod.
В 1643 году новгородцы Димитрий и Василий Воскобойниковы потерпели кораблекрушение, и шесть недель их носило по бурным волнам Балтийского моря. Во сне им явилась Пресвятая Богородица и повелела взять и привезти в Россию из иноплеменной земли Её икону, обещая за послушание спасение жизни и грозя смертью за ослушание.
Вскоре их выбросило на Берёзовый остров, который позднее стали называть Биорке. Здесь их приютил местный латинский священник, и в его доме мореходы увидели икону Богоматери, из которой хозяин сделал дверь чулана. Не стерпев такого поругания, новгородцы предложили выкупить образ за пятнадцать любских ефимков. Священник согласился, и икону доставили на родину, где отдали в дар инокам монастыря Воскресения Христова на Красном поле в Новгороде.
В XIX — начале XX века икона почиталась в Воскресенской церкви на Красном поле.
Other images
