Orthodox icon

Icon of the Mother of God “Panagia Trypiti”

Also known as: «Панагия Трипити»

This page has not been translated yet — the text below is in the original language.

An icon of the Mother of God found around 1550 in a seaside cave near Aigio in the northern Peloponnese. It is kept in a church that clings to the cliff above the Gulf of Corinth.

Жители Эгиона — небольшого портового города на северном побережье Пелопоннеса, неподалёку от Патр, — хранят предание о том, как около 1550 года одинокий моряк, сбившийся с курса в штормовую ночь, увидел на берегу свет, похожий на огонь маяка. Причалив, он обнаружил, что сияние исходит от иконы Богородицы, неведомо как оказавшейся в пещере прибрежной скалы. На этом месте построили храм, а спасённый моряк поселился рядом в маленькой пещере и до конца жизни подвизался там в благодарность Богородице.

Светлый храм, словно прилепившийся к скале, хорошо виден с моря; от пристани к нему ведёт лестница примерно в 150 мраморных ступеней. Икона почитается как одна из главных святынь Греции.

Sources