In the Church calendar
Tsilkani Icon of the Mother of God
Also known as: «Цикланская»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
An ancient Georgian icon, by tradition dating from the time of St Nino, Enlightener of Georgia. It is named after the church in the village of Tsilkani near Mtskheta; its venerated copy is one of the chief treasures of Svetitskhoveli Cathedral.
По преданию, Цилканская икона Божией Матери была написана ещё во времена святой равноапостольной Нины, просветительницы Грузии, жившей в IV веке. Село Цилкани лежит в Картлийской долине, неподалёку от Мцхеты — столицы древнего Картлийского царства. Это одно из первых средоточий христианства в Грузии; в V веке здесь находилась кафедра Цилканской епархии.
Долгое время икона пребывала в Цилканском храме, а в 1926 году её изъяли и передали в один из музеев Тбилиси. Чтимый древний список образа находится в главном храме Грузии — соборе Светицховели в Мцхете, куда к нему приходят многочисленные паломники. Празднование совершается в день Успения Пресвятой Богородицы.
Other images
