In the Church calendar
Voronino Icon of the Mother of God
Also known as: «Одигитрия Воронинская»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
A Smolensk-type Hodegetria icon which, according to tradition, appeared in 1518 in a forest near Cherepovets. The Voronino Dormition hermitage grew up on the site of its appearance.
По местному преданию, икона явилась 15 июня 1518 года в лесу примерно в 12 километрах к югу от нынешнего Череповца. Пономарь Михаило-Архангельской церкви села Ильинского Иоанн, возвращаясь из леса, заметил на огромной липе образ Богородицы, сиявший, словно солнечный луч. Помолившись, он направился домой, но, хотя прекрасно знал эти места, сбился с дороги и после долгих блужданий снова вышел к тому же дереву. Поняв это как знак, Иоанн с благоговением снял икону, принёс её в сельский храм и рассказал о случившемся священнику Андрею.
Со временем у места явления возникла обитель в честь Успения Богородицы — Воронинская пустынь Череповецкого уезда Новгородской губернии; ныне здесь погост у деревни Воронино. По другому преданию, явление произошло в 1524 году иноку по прозванию Ворона: ему явилась Смоленская икона Божией Матери, и он основал на этом месте Успенскую обитель, которая по имени основателя стала называться Воронинской. То же наименование получил и сам образ — список Смоленской Одигитрии.
Память явления иконы празднуется 15/28 июня.
Other images
