In the Church calendar
Icon of the Mother of God "of the Sign"
Also known as: «Знамение Новгородская»
This page has not been translated yet — the text below is in the original language.
One of the oldest images of the Mother of God, with hands raised in prayer and the Christ Child Emmanuel on her breast. It is named after the Novgorod icon through which the city was saved from a siege in 1170.
На иконах «Знамение» Богородица изображена с молитвенно поднятыми руками, а на Её груди, в круглом медальоне, — благословляющий Младенец Спас Эммануил. Это один из самых ранних образов Божией Матери: подобное изображение IV века известно в римских катакомбах, а в Византии был прославлен образ «Никопея», где Богородица держит перед Собой щит с ликом Спасителя. На Руси такие иконы появились в XI–XII веках, а своё название получили после чуда от Новгородской иконы.
Зимой 1170 года к Великому Новгороду подступило огромное войско, собранное князем Андреем Боголюбским с союзными князьями во главе с его сыном Мстиславом. Переговоры ни к чему не привели, и началась осада. В храмах день и ночь шли молебны, а архиепископ Иоанн три дня и три ночи молился у алтаря. На третью ночь он услышал повеление взять икону Богородицы из Спасской церкви на Ильиной улице и поднять её на городскую стену.
Во время приступа в образ попала вражеская стрела. Икона обратилась ликом к городу, и из очей Богородицы потекли слёзы. Нападавших охватило смятение, и новгородцы одержали победу. В память об этом знамении установлено празднование 27 ноября (10 декабря). Чудотворная Новгородская икона ныне пребывает в Софийском соборе Великого Новгорода.
Other images
