Hieromartyr
A martyr who died in holy orders — a bishop, priest or deacon.
Reading options
The prefix says it all: hiero- — holy orders, -martyr — death for Christ. The rank marks not a greater holiness but what the person was at the moment of death: a pastor who was killed together with his flock or before it.
The ancient hieromartyrs are Ignatius the God-Bearer, Bishop of Antioch, given to the beasts in Rome; Polycarp of Smyrna, a disciple of the Apostle John; Cyprian of Carthage. In Rus — Patriarch Hermogenes, starved to death in the besieged Kremlin for refusing to bless an oath of allegiance to the pretender.
The 20th century gave the most hieromartyrs. Metropolitan Vladimir (Bogoyavlensky), killed in Kyiv in 1918, was the first of the bishops; Metropolitan Benjamin of Petrograd was shot in 1922. There are hundreds of them, and almost all are included in the Synaxis of the New Martyrs and Confessors of the Russian Church.
Hieromartyr and Venerable Martyr
The words are similar but speak of different things. A hieromartyr is from the clergy: he held holy orders. A Venerable Martyr is a monastic, and he may not have held orders at all. If a person was both a monk and a priest, he may be listed in the calendar of saints either way: there is no single rule, and one looks at what he was better known as in life.