Kathisma
One of the twenty divisions of the Psalter for liturgical reading; the name means «sitting».
Читать сто пятьдесят псалмов подряд неудобно, поэтому Псалтирь разбита на двадцать примерно равных частей — кафизм. Каждая делится ещё на три «славы»: после каждой трети чтец произносит «Слава Отцу и Сыну и Святому Духу».
На вечерне и утрене читают по одной-две кафизмы — за седмицу так прочитывается вся Псалтирь, а Великим постом порядок уплотняется и она прочитывается дважды.
Почему «сидение»
Название от греческого «сидеть»: чтение кафизмы — одно из немногих мест службы, когда молящимся устав прямо разрешает сесть. В русских храмах скамей обычно мало, и большинство стоит, но пожилым людям в это время сесть точно не зазорно.
Отдельно стоит семнадцатая кафизма — псалом 118, «Непорочны». Её читают на заупокойных службах и поют на утрене Великой Субботы вместе с «похвалами» у Плащаницы.
См. также
Books and chant
Psalter
The book of the 150 psalms — the most-read book in church, divided into twenty kathismata.
Divine services
Vespers
The first service of the church day, served in the evening; its themes are the creation of the world, the fall, and the waiting for the Saviour.
Divine services
Matins
The longest service of the daily cycle. Appointed for the morning, but in parishes it is served in the evening as the second half of the vigil.
Clergy and ranks
Reader
A church servant set apart to read the psalms, hours and Epistle at services, vested in a sticharion.
Parish practice
How to behave in church
A few simple things worth knowing in church: when not to walk about, whether one may sit, what to do with phones and children.