Clergy and ranks

Clergy

Другие названия: Priesthood, Священнослужители

Those ordained to serve in the Church — deacons, priests and bishops — divided into married (white) and monastic (black) clergy.

Духовенство — те, кого Церковь поставила на служение через особое посвящение. Посвящение это не должность и не диплом: человека не «назначают» священником, над ним совершают таинство священства, и обратного хода у него нет.

Белое и чёрное

Белое духовенство — женатые священники и диаконы, живущие обычной семейной жизнью. Чёрное — монашествующие. Название идёт от цвета одежды: монахи носят чёрное всегда, белое духовенство — не обязательно.

Жениться можно только до рукоположения. После него ни вступить в брак, ни жениться второй раз нельзя — поэтому выбор между семьёй и монашеством делается заранее, один раз. Епископами, по правилам Церкви, ставят только монашествующих: у епископа не должно быть семьи, кроме епархии.

Священнослужители и церковнослужители

Строго говоря, духовенство — это только три степени: диакон, священник, епископ. Их рукополагают в алтаре, у престола. Иподиаконы, чтецы, алтарники, певчие — не духовенство, а церковнослужители: их посвящают посреди храма или просто благословляют на послушание, и таинства над ними не совершают.

Все остальные — миряне. Это не «низший разряд»: миряне тоже участвуют в богослужении, просто иначе. Литургия не служится в одиночку, и священник не может совершить её без народа.