The church building

Deacon's Doors

Другие названия: Пономарские двери, Северные и южные врата

The single side doors of the iconostasis, north and south, used by deacons and servers.

По краям иконостаса две простые одностворчатые двери. Та, что слева, если стоять лицом к алтарю, называется северной, правая — южной. Это рабочий вход в алтарь: через них ходят диаконы, иподиаконы и алтарники, через них же входит священник, когда не служит.

Кто на них написан

Чаще всего архангелы — Михаил и Гавриил: они служат у Божия престола, и это прямая параллель служению в алтаре. Встречаются и первые диаконы, архидиакон Стефан и Лаврентий, — тогда смысл дверей читается ещё яснее. Иногда пишут пророков или благоразумного разбойника, первым вошедшего в рай.

Как ими пользуются на службе

За этим удобно следить на Литургии. На малом входе диакон с Евангелием выходит из алтаря северной дверью, обходит амвон и возвращается уже в Царские врата. То же на великом входе с Чашей: выход боковой дверью, вход — центральными вратами. Правило простое: выходят боком, входят со святыней посередине.

Алтарники со свечами и кадилом ходят теми же боковыми дверями, и потому во время службы они то и дело мелькают слева и справа от иконостаса.