Confession
Другие названия: Repentance
The sacrament of repentance: a person names his sins aloud before God, with the priest as witness rather than judge, and receives forgiveness.
Исповедь — это не разговор по душам, не совет и не разбор жизненной ситуации, хотя всё это рядом бывает. Суть проще и жёстче: человек сам, вслух, называет то, что сделал плохого, и просит прощения у Бога. Священник стоит рядом как свидетель и как тот, кому Церковь поручила объявить прощение.
Что видит человек
В храме стоит аналой — высокая наклонная подставка, на ней крест и Евангелие. К нему подходят по одному, остальные ждут поодаль, чтобы не слышать. Исповедующийся говорит — коротко, своими словами. Священник может спросить или что-то сказать, а может не сказать ничего. Потом он накрывает голову кающегося епитрахилью и читает разрешительную молитву; после этого целуют крест и Евангелие.
Всё, сказанное на исповеди, священник не вправе передать никому и ни при каких условиях. Это называется тайной исповеди, и нарушение её — тяжёлый проступок для самого священника.
Когда исповедуются
Чаще всего — вечером, после вечерней службы, и утром перед Литургией. В Русской Церкви сложилось так, что исповедь обычно предшествует причастию: взрослый человек, собравшийся причащаться, сначала исповедуется. В греческих Церквах этой связки нет — там исповедуются реже и отдельно.
Ждать, пока накопится что-то страшное, не надо: исповедуются не только в преступлениях. О том, как приступить к исповеди в первый раз и что говорить, написано отдельно — см. «Как исповедоваться».