The Paschalion
Other names: Alexandrian paschalion
The rule by which the date of Pascha is found — the first Sunday after the first spring full moon — and the tables that set out that rule for centuries ahead.
Reading options
The Paschalion is the rule by which the day of Pascha is found, and the tables in which this rule is worked out for centuries ahead.
The rule itself was formulated at the First Ecumenical Council in 325 and is simple: Pascha is celebrated on the first Sunday after the first full moon that follows the spring equinox, and not earlier than the Jewish Passover. Each condition here is not accidental: Christ rose on the first day of the week, right after the Jewish Passover, which was celebrated at the full moon of the first spring month. The Paschalion simply preserves this order of events.
Why this is not astronomy
The Church reckons not by observation of the sky but by tables compiled in Alexandria in the first centuries. In them the equinox is taken as 21 March of the Julian calendar, and the full moons taken are not the real ones but “ecclesiastical” ones, calculated by the nineteen-year lunar cycle. Over fifteen hundred years the tables have diverged from astronomy by several days, and the Church does not correct them: the Paschalion is a common reckoning on which all must agree, and its meaning lies in agreement, not in precision to the minute.
Within what limits the date wanders
By the Julian calendar Pascha always falls in the interval from 22 March to 25 April. Converted into the civil calendar, this is from 4 April to 8 May. A window 35 days wide, and with it each year Maslenitsa, Great Lent, Trinity and the Apostles’ Fast move.
The cycles themselves are closed: the combination of the solar and lunar cycles repeats after 532 years, and this period is called the Great Indiction. Therefore the Paschalion is not calculated anew each year; it is enough to work it out once.